Animated Spinning Kunai - Naruto

Isnin, 30 Oktober 2023

Apa itu TIK?

 

PENGERTIAN TIK



            TIK (Teknologi Informasi dan Komunikasi) merupakan sebuah proses dalam menyampaikan suatu informasi. Informasi akan disampaikan melalui berbagai pengolahan data. Pengolahan data tersebut akan melibatkan pengiriman dan penerimaan informasi menggunakan berbagai simbol tertentu.

            TIK adalah wujud dari suatu sistem yang bertujuan untuk memudahkan pekerjaan manusia. TIK akan mengikuti kemajuan perkembangan dari teknologi dunia. Pengertian TIK juga merupakan paying besar terminologi yang mencakup semua peralatan teknis untuk memproses sekaligus menyampaikan informasi.

Peran TIK

            Peran teknologi informasi dan komunikasi sangatlah banyak. Bahkan dapat dikatakan mencakup seluruh bidang kehidupan. Berikut ini adalah beberapa contoh peran TIK di berbagai bidang kehidupan:

1. Bidang ekonomi

            Teknologi informasi dan komunikasi memang berperan penting di bidang ekonomi. Berikut ini adalah contoh peran TIK dalam bidang ekonomi:

a.     -  Electronic Commerce (E-commerce)

b.   -   Anjungan Tunai Mandiri (ATM)

c.     - SMS Banking

2. Bidang pendidikan

            Selain bidang ekonomi, bidang pendidikan juga mengalami perkembangan. Semua itu berkat peran TIK di dalamnya. Bidang pendidikan jadi bisa mengalami sebuah inovasi. Beberapa di antaranya adalah sebagai berikut: 

a.      - Perpustakaan Online (Digital Library) 

b.      - Buku Sekolah Elektronik (E-book) 

c.        - Kelas Online (E-learning)

    Buku ini tidak saja membahas tentang bagaimana pemanfaatan Teknologi Informasi dan Komunikasi sebagai sarana komunikasi antara guru dan siswa seperti disebut di atas, juga tentang Komunikasi sebagai alat analisis pembelajaran. Operasi matematik dan statistika dalam program komputer dapat membantu guru menganalisis siswa dalam proses belajar, yang selama ini lebih banyak dilakukan secara subjektif.

3. Bidang Pemerintahan

    Rupanya pemerintah juga mengetahui bahwa masyarakatnya sudah semakin maju dalam hal teknologi. Selain itu, mengingat juga bahwa penggunaan media sosial masyarakat juga sangat tinggi. Hal itu karena adanya perkembangan TIK. Berdasarkan hal tersebut, pemerintah juga membuat layanan yang di dalamnya terdapat peran TIK. Di antaranya adalah sebagai berikut:

a.      - Electronic Government (E-government)

b.     - Hasil Pemilihan Umum

 

Manfaat TIK

1. Media untuk bertukar informasi

            Perkembangan teknologi informasi dan komunikasi memang sangat berdampak bagi media. Berlaku baik media cetak maupun media online. Media-media tersebut dapat digunakan dengan mudah berkat perkembangan teknologi tersebut.

            Contoh sederhananya seperti media cetak yang kini sudah mulai beralih menjadi media online. Umumnya, dulu orang akan membaca media cetak berupa koran untuk mengetahui berita-berita yang sedang terjadi. Namun hal itu kini sudah berganti, media cetak berinovasi menjadi media online.

            Saat ini, banyak orang dengan mudah dapat membaca berita melalui media online. Tidak hanya itu, sudah banyak pula portal-portal berita yang berkembang. Hal yang lebih memudahkannya lagi adalah adanya pemisahan berita yang memudahkan pembaca, seperti berita kesehatan, politik, pendidikan dan lain-lain.

2. Sarana komunikasi

            Sudah menjadi rahasia umum bahwa teknologi informasi dan komunikasi akan memberikan dampak yang luar biasa pada sarana komunikasi. Melalui perkembangannya, sarana komunikasi dapat berkembang menjadi lebih cepat. Tidak hanya itu, jangkauan yang dihasilkan juga lebih luas.

            Dahulu, mungkin orang berkomunikasi hanya dari satu orang ke orang lain saja. Selain itu, mereka mungkin juga harus menunggu lama untuk informasi tersebut sampai. Akan tetapi, sekarang sudah berbeda.

            Komunikasi bisa dilakukan bahkan dari satu negara ke negara lain. Hal tersebut juga dapat dilakukan dengan mudah dan cepat. Hal ini adalah salah satu manfaat adanya teknologi informasi dan komunikasi.

3. Mempermudah pekerjaan

            Manfaat teknologi informasi dan komunikasi selanjutnya adalah mempermudah pekerjaan. Dahulu, orang yang ingin melamar kerja harus datang ke tempatnya ingin melamar. Selain itu, ia juga harus menyiapkan berkas-berkas yang berupa surat lamaran atau sebuah dokumen.

            Hal-hal tersebut harus dilakukan dalam mencari pekerjaan. Belum lagi akan memenuhi panggilan wawancara bila lolos ke tahap selanjutnya. Hal itu tentu sedikit melelahkan bagi mereka yang datang dari daerah yang jauh.

            Akan tetapi, berkat perkembangan teknologi informasi dan komunikasi semua itu dapat dipermudah. Pelamar kerja tidak perlu datang lagi untuk menyerahkan berkas. Mereka hanya perlu mengirimkan melalui surel saja, sehingga berkas berbentuk file. Begitu pula dengan wawancara yang bisa dilakukan secara online melalui berbagai media yang sudah berkembang saat ini.

4. Menghemat biaya

            Menghemat biaya juga merupakan salah satu manfaat yang bisa didapatkan dari teknologi informasi dan komunikasi. Contohnya seperti di dalam bidang pendidikan. Melakukan privat atau kursus secara online bisa menghemat biaya daripada dilakukan secara langsung atau offline.

5. Meningkatkan produktivitas pekerjaan

            Berkat adanya TIK atau teknologi informasi dan komunikasi, seseorang bisa melakukan banyak pekerjaan sekaligus. Mereka bisa melakukan pekerjaan-pekerjaan dengan mudah. Selain itu, mereka juga dapat melakukan pekerjaan dengan cepat. Hal itu akan meningkatkan produktivitas seseorang dalam melakukan pekerjaannya.



Nah, itulah pengertianTIK (Teknologi Informasi dan Komunikasi), Peran TIK dan Manfaatnya. Jadi, jangan sampai bingung jika ditanya atau ada pembahasan tentang TIK.  Semoga bermanfaat!

 Artikel ini dikutip dari bebarapa sumber


Ahad, 29 Oktober 2023

Internet adalah

 



    Internet sudah melekat di kehidupan manusia modern. Hampir semua orang dari berbagai kalangan usia, mulai dari anak-anak, remaja, hingga lansia akrab dengan internet. Ini karena internet mampu menghubungkan seluruh dunia secara real time.

Anda bisa mencari macam-macam informasi di seluruh dunia hanya bermodalkan internet, termasuk saat membaca artikel ini. Internet juga bisa menghubungkan Anda dengan orang di belahan dunia lain tanpa harus mengunjungi langsung atau susah payah terbang menggunakan pesawat.

Apa Itu Internet?

Meski sudah akrab dengan internet, Anda mungkin belum sepenuhnya paham apa itu internet. Internet adalah singkatan dari Interconnected Network. Sebagai jaringan komunikasi global yang menghubungkan komputer dan jaringan komputer di seluruh dunia, internet memungkinkan Anda berbagi informasi dan berkomunikasi dari mana saja dan dengan siapa saja.

Sementara, Transmission Control Protocol atau Internet Protocol Suite (disingkat sebagai TCP/IP) digunakan sebagai standar teknologi pendukung internet yang dipakai secara global. TCP/IP adalah protokol pertukaran paket yang bisa digunakan untuk miliaran lebih pengguna di dunia.

Pengertian Internet Menurut Para Ahli

Setelah paham pengertian internet secara umum, mari mengetahui pengertian internet menurut para ahli. Berikut penjelasan lengkapnya.

1. Pengertian Internet Menurut KBBI

Menurut KBBI atau PUEBI, internet adalah jaringan komunikasi elektronik yang menghubungkan jaringan komputer dan fasilitas komputer yang terorganisasi di seluruh dunia melalui telepon atau satelit.

2. Pengertian Internet Menurut Onno W. Purbo

Onno W. Purbo yang dikenal sebagai tokoh dan pakar di bidang teknologi informasi mengartikan internet sebagai media yang memungkinkan sebuah proses komunikasi yang bisa berjalan secara efisien dengan tersambungnya perangkat ke beragam aplikasi. Internet dipakai untuk mengefisiensikan proses komunikasi yang disambungkan lewat berbagai aplikasi, seperti Web, VoIP, dan email.

3. Pengertian Internet Menurut Drew Heywood

Drew Heywood (1996) dalam Konsep dan Penerapan Microsoft TCP/IP (diterjemahkan oleh Daniel M.W.), internet merupakan istilah teknologi yang muncul pada akhir 60-an, yaitu saat United States Department of Defense (DoD) memerlukan suatu standar baru untuk melakukan komunikasi Internetworking.

Standar baru ini merupakan standar yang bisa menghubungkan berbagai jenis komputer di DoD dengan komputer kontraktor militer, organisasi penelitian atau juga yang ilmiah seperti pada universitas. Jaringan ini harus kuat, aman, serta tahan kerusakan sehingga mampu untuk dioperasikan pada kondisi minimum jika terjadi bencana maupun perang.

Sejarah Perkembangan Internet

Internet punya sejarah yang panjang. Pertama kali muncul pada 1969 dengan bentuk sebuah jaringan komputer yang dibuat oleh ARPA (Advanced Research Projects Agency). ARPA membangun jaringan internet pertama yang kemudian diberi nama ARPANET. Inilah yang menjadi cikal bakal terbentuknya jaringan internet yang Anda kenal sekarang.

Internet terus berkembang hingga pada 1980-an jaringan ini sanggup menghubungkan universitas ternama di Amerika Serikat, tapi aksesnya terbatas. Pada 1982, protokol standar TCP/IP mulai diaplikasikan ke publik. Barulah pada 1986 didirikan National Science Foundation Network (NSFNET) sebagai pengganti ARPANET. Pada saat itu, jaringan di beberapa negara mulai terhubung.

Dulu, informasi yang didapat dari internet hanya berbasis teks. Baru pada 1990, layanan sejenis berbasis tampilan grafis yang dikenal sebagai WWW (World Wide Web) mulai dikembangkan oleh CERN. Kemudian, InterNIC didirikan pada 1993 untuk menjalankan layanan pendaftaran domain. Ini karena muncul aturan nama domain dan alamat IP berupa simbol numerik dan format tertentu sebagai pengenal sistem komputer.

 

Internet Masuk ke Indonesia

Setelah muncul InterNIC, internet masuk ke Indonesia pada 1994. Pada saat itu, internet di Indonesia dikenal dengan nama unik, yaitu Paguyuban Network. Nama-nama, seperti RMS Ibrahim, Adisoemarta, Suryono, Muhammad Ihsan, Putu, Robby Soebiakto, Firman Siregar, Adi Idrayanto, dan Onno Purbo tercatat sebagai beberapa tokoh pengembang sejarah awal internet di Indonesia, tepatnya sekitar 1992-1994.

Kini, internet sudah berkembang pesat. Saat ini, banyak negara yang berlomba-lomba untuk berusaha memenuhi dan memperluas jangkauan internet menggunakan satelit. Di lain sisi, industri teknologi juga berpacu mengembangkan jaringan. Mulai dari 2G, 3G, 4G, dan kini sudah mencapai 5G.

Manfaat Internet

Setelah memahami apa itu internet dan sejarahnya, mari mengenal apa manfaat internet. Jangan sampai Anda menggunakan internet untuk aktivitas harian, tapi masih bingung apa manfaatnya. Berikut manfaat internet yang mungkin belum Anda sadari.

1. Sumber Informasi

Internet menyediakan banyak informasi dari seluruh dunia. Ini terjadi karena internet sanggup menghubungkan banyak perangkat di dunia untuk mendukung terjadinya pertukaran data dan informasi. Jadi, Anda bisa mendapat berbagai informasi hanya bermodalkan internet.

Cara memperoleh informasi di internet adalah dengan mengetik kata kunci di mesin pencari. Nantinya, akan muncul pilihan informasi yang sesuai dengan kata kunci yang Anda ketik.

2. Pendidikan

Menyambung manfaat internet yang pertama sebagai sumber informasi, internet juga berguna untuk kegiatan pendidikan dan budaya. Jadi, Anda bisa teredukasi dengan mudah memanfaatkan bantuan internet.

Banyak penelitian, buku, atau semacamnya yang dibagikan ke internet. Jadi, Anda bisa download dan memakainya sebagai referensi pendidikan. Sebagai jaringan komputer yang saling terhubung di seluruh dunia, internet juga bisa mengajarkan Anda nilai budaya di tiap daerah dan negara.

3. Hiburan

Tak hanya untuk kegiatan penting, internet juga banyak digunakan sebagai tempat mencari hiburan. Saat ini memang banyak pilihan hiburan yang bisa didapat dari internet, seperti menonton film dan serial, video di YouTube, konten-konten media sosial, atau bermain game online.

Internet bahkan sudah menggantikan peran media hiburan lain, seperti TV hingga radio. Tak jarang, ada orang yang juga lebih memilih mencari hiburan di internet ketimbang harus bertemu langsung dengan orang lain.

4. Pendukung Kegiatan Ekonomi

Terakhir, internet juga punya manfaat untuk mendukung kegiatan ekonomi. Kecanggihan teknologi membuat aktivitas ekonomi bisa dilakukan secara online, melalui marketplace, e-commerce, atau toko online.

Ini membuat Anda tak perlu repot untuk bertransaksi langsung saat hendak jual beli barang. Cukup menggunakan internet, transaksi bisa rampung tanpa harus beranjak dari kursi atau bahkan tempat tidur.

Dampak Negatif Internet

Selain memberikan banyak manfaat, kehadiran internet juga membawa dampak negatif. Mungkin Anda tidak menyadari dampak negatif internet tersebut atau malah menganggapnya sebagai hal biasa. Berikut dampak negatif internet.

1. Ujaran Kebencian

Internet memang memberi kemudahan untuk berbagi informasi. Namun, kemudahan ini juga sejalan dengan pemberian kritik kepada siapapun lewat media sosial. Parahnya, kritik tersebut bisa hadir tanpa dasar yang jelas dan lebih menjurus kepada ujaran kebencian.

Internet memang belum punya filter untuk mengatasi ujaran kebencian ini. Biasanya, tokoh terkenal atau publik figur menjadi sasaran empuk orang yang menyalahgunakan internet sebagai tempat ujaran kebencian.

Jadi, biasakan untuk mencari informasi dengan jelas dan pasti kebenarannya agar tak mudah termakan berita palsu atau ujaran kebencian. Selain itu, jangan menganggap kebebasan berpendapat di media sosial menjadi sarana untuk mengkritik tanpa dasar yang jelas bahkan sampai menghina orang lain.

2. Banyak Konten Ilegal

Internet juga membuat banyak konten ilegal bermunculan. Ada video yang berisi hal-hal tidak pantas, seperti tindakan asusila, kriminalitas, hingga pornografi yang tidak ramah anak-anak. Ini membuat orang dewasa perlu melakukan kontrol terhadap anak-anak yang menggunakan internet.

Selain itu, ada juga konten-konten film hingga musik ilegal yang beredar di internet. Ini jelas melanggar hak cipta dan undang-undang serta merugikan pihak resmi terkait. Konten-konten ilegal di internet juga berpotensi mendatangkan virus dan malware yang dapat merusak perangkat Anda.

3. Kejahatan Internet

Dampak negatif internet lainnya adalah kejahatan cyber. Tak hanya kriminalitas di dunia nyata, tindak kejahatan juga menyasar dunia maya atau internet. Biasanya, pelaku kejahatan cyber akan menyasar orang-orang yang lugu atau sering membagikan data-data pentingnya di internet.

Berbagai kejahatan cyber, seperti hacking, cracking, maupun spamming. Internet yang seharusnya memberi Anda kemudahan malah menjadi tempat melakukan kejahatan di tangan orang yang tidak bertanggung jawab.

Perbedaan Internet, Intranet, dan Ekstranet

1. Internet

Seperti sudah dijelaskan sebelumnya, internet mampu menghubungkan banyak jaringan komputer di seluruh dunia. Jaringan internet tidak hanya menghubungkan suatu perusahaan atau daerah, melainkan seluruh dunia.

2. Intranet

Sementara, intranet digunakan untuk mempercepat proses pertukaran informasi atau data dalam perusahaan atau organisasi. Biasanya, intranet dioperasikan memakai LAN (Local Area Network) atau WAN (Wide Area Network). Fungsi utama intranet adalah menghubungkan satu komputer dengan komputer lain atau perangkat jaringan di internal perusahaan.

3. Ekstranet

Sedangkan ekstranet adalah jaringan yang biasanya menghubungkan intranet perusahaan induk dengan intranet pelanggan perusahaan tersebut. Jadi, proses komunikasi dan pengiriman informasi menjadi lebih mudah.

Fungsi utama ekstranet adalah mempermudah pertukaran data dalam skala besar dari satu perusahaan ke perusahaan lain. Ekstranet juga berfungsi sebagai penyedia akses yang berisikan informasi dan basis data penting untuk keperluan bisnis.

Nah, itulah pengertian internet, sejarah perkembangan, dan manfaatnya. Jadi, jangan sampai bingung jika ditanya atau ada pembahasan tentang internet. Semoga bermanfaat!

 Artikel ini dikutip dari bebarapa sumber

Overal anak 1-7 tahun

 





                                           Deskripsi Produk

💫READY MODEL overal BELI 1 GRATIS 1 BAJU ATASAN REMAJA-DEWASA OVERAL CELANA BONEKA USIA 1 - 7 TAHUN💫OVERAL GAMIS BONEKA USIA 1-7 Tahun Bahan Jeans 6,5 oz sangat cocok untuk anak-anak Warna snow blue Panduan Ukuran : 👉🏻 Size S -Untuk tinggi badan 78-84cm -Estimasi usia 1 -2 tahun 👉🏻 Size M -Untuk tinggi badan 85-89cm -Estimasi usia 2-3 tahun 👉🏻 Size L -Untuk tinggi badan 90-95cm -Estimasi usia 3-4 tahun 👉🏻 Size XL -Untuk tinggi badan 96-102cm -Estimasi usia 5-6tahun 👉🏻 Size XXL -Untuk tinggi badan 102-108cm -Estimasi usia 6-7 tahun


Untuk pembelian lewat link shopee klik di Sini

CELANA PENDEK USIA 1-12 TAHUN/CELANA CHINOS

 READY STOK !!!

100 rb 3 PCS CELANA CHINOS PENDEK USIA 1-12 TAHUN KAIN TWILL STRETCH PREMIM









Celana pendek anak size 1-12 tahun ready tiga warna hitam mocca abu

kain TWIL STRETCH PREMIUM

Order satu otomatis dapat 3 CELANA 3 warna (hitam 1 pcs, mocca 1 pcs , abu 1 pcs )

1-2 tahun Pjg 30 cm Lp 50 cm (Setelah Ditarik)

3-4 tahun Pjg 40 cm Lp 60 cm

5-6 tahun Pjg 40 cm Lp 65 cm

7-8 tahun Pjg 45 cm Lp 70 cm

9-10 tahun Pjg 45 cm Lp 75 cm

11-12 tahun Pjg 45 cm Lp 80 cm


SIAP MENERIMA PRE ORDER DALAM JUMLAH BANYAK

Dengan proses:

1. DP / Bayar di muka minimal 40%

2. Bisa dipantau karena kami kirim tahap-tahap proses kerja 

3. Ketika barang sudah jadi dan masuk ke jasa expedisi pembayaran bisa dipenuhi

KETERANGAN LEBIH LANJUT BISA HUBUNGI NOMOR WA&TELPON : 085201141840


Cek koleksi kami di FACEBOOK DAN MARKET PLACE SHOPEE


Sabtu, 7 Oktober 2023

Lirik Da'uni Da'uni Lengkap dengan Bahasa Arab, Latin dan Terjemahannya

 

 

‎Lirik Da'uni Da'uni Lengkap dengan Bahasa Arab, Latin dan Terjemahannya

 

 

دَ عُوْ نِي دَ عُـوْ نِي أُنَاجِي حَبِيْبِي 

 

Da'unii-da'unii unajii habiibii

 

Tinggalkan aku sendiri, tinggalkan aku sendiri tuk memanggil kekasihku. 

 

 

 وَلاَ تَعْذُ لُوْنِي فَعَذْ لِي حَرَامْ‎

 

Walaa ta'udzuluunii fa'adzlii haram

 

Jangan kau halangi aku, jangan kau halangi aku dari sesuatu yang utama ini

 

 

تَعَلَّمْ بُكَا يَ وَ نُحْ يَا حَمَامْ 

Ta'alam bukaaya wa nuh yaa hamaam 

 

Kabarkan akan tangis dan ratapanku 

 

 

 وَخُذْ عَنْ شُجُوْ نِي دُرُوْ سَ الْغَرَامْ‎

 

Wa khudz'an syujuni durusal gharaam.

 

Wahai kematian atikan kesedihanku, sirnalah kerinduanku

 

دَ عُوْ نِي دَ عُـوْ نِي أُنَاجِي حَبِيْبِي 

 

Da'unii-da'unii unajii habiibii

 

Tinggalkan aku sendiri, tinggalkan aku sendiri tuk memanggil kekasihku. 

 

 

 وَلاَ تَعْذُ لُوْنِي فَعَذْ لِي حَرَامْ‎

 

Walaa ta'udzuluunii fa'adzlii haram

 

Jangan kau halangi aku, jangan kau halangi aku dari sesuatu yang utama ini

 

 

تَعَلَّمْ بُكَا يَ وَ نُحْ يا حَمَامْ

Ta'allam bukayaa wa nuh yaa hamaam

 

Kabarkan akan tangis dan ratapanku wahai kematian, 

 

 

سَكَرْتُ بِخَمْرِ الْهَوَى وَ الْغَرَامْ‎

 

Sakartu bijamril hawaa wal gharaam

 

Aku telah terbuai oleh cinta dan kerinduan

 

 

دَ عُوْ نِي دَ عُـوْ نِي أُنَاجِي حَبِيْبِي 

 

Da'unii-da'unii unajii habiibii

 

Tinggalkan aku sendiri, tinggalkan aku sendiri tuk memanggil kekasihku. 

 

 

 وَلاَ تَعْذُ لُوْنِي فَعَذْ لِي حَرَامْ‎

 

Walaa ta'udzuluunii fa'adzlii haram

 

Jangan kau halangi aku, jangan kau halangi aku dari sesuatu yang utama ini

 

 

وَ مَنْ كَانَ مِثْلِي مُعَنّى مُضَنّى 

Wa man kaana mitslii ma'annaa mudhannaa 

 

Sesiapa sepertiku kan jadi tempat celaan

 

 

 بِحُبِّ النَّبِيِّ لمَا ذَا يُلا َمْ‎

 

Bihubbin nabiyyi lillmaadzaa yulaam

 

Mencintai Nabi kenapa tercela?

 

 

 

دَ عُوْ نِي دَ عُـوْ نِي أُنَاجِي حَبِيْبِي 

 

Da'unii-da'unii unajii habiibii

 

Tinggalkan aku sendiri, tinggalkan aku sendiri tuk memanggil kekasihku. 

 

 

 وَلاَ تَعْذُ لُوْنِي فَعَذْ لِي حَرَامْ‎

 

Walaa ta'udzuluunii fa'adzlii haram

 

Jangan kau halangi aku, jangan kau halangi aku dari sesuatu yang utama ini

 

لاَ مُوْ نِي لاَ مُوْ نِي بِحُبِّكْ رَ مُوْ نِي

 

Laa muuni-laa muuni bihubbik ramuunii 

  يَاقُـرَّةْ عُيُوْنِي عَلَيْكَ السَّلا َمْ‎

 

Yaa qurrataa a'yuuni a'laikas salaam.

 

 

Mengapa mereka mencelaku, mereka mencelaku karena aku mencintaimu wahai penyejuk mataku bagimu segala keselamatan

 

 

فُؤَ ادِ ي لِنَحْوِ الْمَدِ يْنَةِ هَامْ 

 

Fu'aadii li nahwil madiinati haam 

 

Hatiku tertuju pada Kota Madinah

 

 

 وَ قَلْبِي تَوَلَّعْ بِخَيْرِا ْلأَ نَا مْ‎

 

Wa qalbii tawalla' bi khairil anaam 

 

Hatiku berisi kecintaan pada lebih utamanya makhluk (Rasuulullah)

 

 

دَ عُوْ نِي دَ عُـوْ نِي أُنَاجِي حَبِيْبِي 

 

Da'unii-da'unii unajii habiibii

 

Tinggalkan aku sendiri, tinggalkan aku sendiri tuk memanggil kekasihku. 

 

 

 وَلاَ تَعْذُ لُوْنِي فَعَذْ لِي حَرَامْ‎

 

Walaa ta'udzuluunii fa'adzlii haram

 

Jangan kau halangi aku, jangan kau halangi aku dari sesuatu yang utama ini

 

أَنَا يَا ابْنَ رَامَةْ حُرِ مْتُ الْمَنَام

Anaa yaa ibna raamah hurimtul manaam

 

Aku adalah pemilik keinginan tiada dapat terlelap

 

 

ْ  وَ زَادَنِي سِقَامًا غَرَامُكْ تُسَامْ‎

 

Wazaada nii siqaamaan gharamak tisaam.

 

Kerinduanku padamu menambah lara tiada tertawarkan.